As palavras podem apresentar significados diferentes dependendo do contato em que são utilizados. Quando apresentam um sentido diferente do habitual, ou seja, quando seu sentido comum é modificado a fim de atribuir maior expressividade ou um significado especial ao enunciado, dizemos que a palavra ou expressão foi utilizado em sentido figurado ou metafórico. Quando palavras ou expressões são utilizados fora do seu sentido usual para obter efeitos expressivos nos textos, temos a chamada figuras de linguagem.
Vejamos um exemplo de metáfora nos versos de Chico Buarque, a seguir:
" Sua boca é um cadeado
E meu corpo é uma fogueira".
Observe que o eu lírico mantém uma relação de similaridade, ou seja, estabeleceu relações de semelhança entre os termos "boca" e "cadeado", de modo que as características do "cadeado" (fechado) sejam atribuídas à "boca". O mesmo ocorre entre os termos "corpo" e "fogueira" (ambos são quentes).
O que ocorre nesse exemplo é uma transferência da significação própria de uma palavra, no caso "cadeado" e "fogueira", para outra significação, "fechado" e "quente"/"calor", respectivamente. A isso chamamos metáfora.
Uma das figuras mais comuns presentes nos textos é a metáfora. Entretanto, outras figuras também são recorrentes, tais como:
Comparação: é a figura de linguagem que consiste em aproximar dois seres em razão de alguma semelhança existente entre eles, de modo que as características de um sejam atribuídas ao outro, e sempre por meio de um elemento comparativo expresso (explícito): como, tal qual, semelhante a, que nem, etc.
Exemplo: Meu quarto é quente como um forno.
Vamos estudar gente, "O lápis é mais leve que a pá".
Nenhum comentário:
Postar um comentário